måndag 2 mars 2009

Translation

Men Gud! Världen behöver mig som översättare. Ser på Top Model, där jag upptäckte följande, helt korrekta översättning:

"Pack you bags, girls, you're going to Milan"
=
"Packa väkorna, flickor, ni ska till Hawaii"

Seriöst. What the hell?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar